MHL to postpone remaining games in January, target February return to play

FOR IMMEDIATE RELEASE:

Truro, N.S. (January 6, 2022) – With the current restrictions surrounding sports and recreation in the region, the Maritime Junior Hockey League (MHL) is now targeting February 2nd to restart the 2021-22 regular season.

The Board of Governors has voted to move from a 52-game schedule to 42 games. This decision is due to the amount of time remaining to play the season and playoffs, as well as the dates for both the Fred Page Cup in Summerside and the National Championship. This will remove one home game and one away game for every team against each of their divisional opponents.

A revised schedule is in development. Should government restrictions allow for play to resume prior to February 2nd, the schedule will be adjusted.

-30-

Media Contact:
James Faulkner
Director of Communications
Maritime Junior Hockey League (MHL)
jfaulkner@themhl.ca


POUR DIFFUSION IMMÉDIATE :

La LHM reportera les matchs restants en janvier et vise un retour au jeu en février

Truro, N.-É. (6 janvier 2022) – Avec les restrictions actuelles entourant les sports et loisirs dans la région, la Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM) vise maintenant le 2 février pour reprendre la saison ordinaire 2021-2022.

Le conseil d’administration a voté pour passer d’un calendrier de 52 à 42 matchs. Cette décision a été rendu en raison du temps qu’il reste pour jouer la saison et les séries éliminatoires, ainsi que les dates de la Coupe Fred Page à Summerside et du Championnat national. Cela supprimera un match à domicile et un match à l’extérieur pour chaque équipe contre chacun de leurs adversaires de section.

Un calendrier révisé est en cours d’élaboration. Si les restrictions gouvernementales autorisent la reprise du jeu avant le 2 février, l’horaire sera ajusté.

– 30 –

Personnes-ressources pour les médias :
James Faulkner
Directeur des communications
Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM)
jfaulkner@themhl.ca

Traduction par Hugues Chiasson
Vice-président aux communications
Blizzard d’Edmundston
hugueschiasson@yahoo.ca