FOR IMMEDIATE RELEASE:
Truro, N.S. (October 5, 2022) – The Maritime Junior Hockey League (MHL) is pleased to name the awards for September with the Top Forward, Top Defenseman, and Top Goaltender.
Top Forward – Cam Thomson (Fredericton Red Wings) – The 18-year-old from Fredericton, N.B. burst out of the gates to start the 2022-23 season, leading the MHL in points (10) and game-winning goals (2), and was tied for the most assists (6) to go with four goals four games. His four powerplay assists were tied for the second-most in the season’s first month, and Thomson is tied for the most powerplay points in the league with five. He had the game-winning goal and three assists in Fredericton’s first game of the season, a 5-2 win in Grand Falls. Thomson assisted on both Red Wings goals in a 5-2 home loss to Miramichi on the 18th, but had the game-winner as part of a hat trick on the 23rd in a 5-2 win in Edmundston. Thomson finished his month with a goal and an assist in a 5-2 home loss to Edmundston.
Honourable Mention – Trentyn Crane (Summerside Western Capitals) – The 19-year-old from Morden, Manitoba had eight points in three games to sit tied for second in the MHL in points for September. Crane is tied for the most powerplay goals in the league with three and most powerplay points with five for the defending league champions.
Top Defenseman – Ed McNeill (Summerside Western Capitals) – The 20-year-old blueliner from Summerside, P.E.I. had six assists in three games for the Western Capitals, which was tied for the most in the MHL. Five of those assists came on the powerplay for Summerside, helping them achieve a league-best 50% powerplay at the end of September (7 for 14). Now in his fifth season with the club, McNeill sits in the Top 20 in league scoring.
Honourable Mention – Adam MacDonald (Valley Wildcats) – The 19-year-old from St. Margarets Bay, N.S. tied Summerside’s Ed McNeill for the most points among defencemen with six to help Valley to a 4-1-0-0 mark in the first month of the season. MacDonald leads all defencemen in goals with three after a hat trick in a 6-2 home win over Amherst.
Top Goaltender – Justin Bourque (Valley Wildcats) – The 20-year-old from Candiac, Quebec played the most minutes of any goaltender in September with 240, posting a 3-1-0-0 record with a 3.01 goals against average and a .917 save percentage. Bourque made 36 saves in a 4-2 win over Yarmouth on September 16th, 23 saves in a 4-2 win against Amherst on the 17th, and 30 saves in a 6-2 win on the 21st against Valley. He finished his month with 44 saves in a wild 6-5 victory over Campbellton.
Honourable Mention – Kenzie MacPhail (Miramichi Timberwolves) – The 19-year-old from Inverness, N.S. averaged 42 saves per game, helping Miramichi to a perfect 3-0-0-0 record in September. MacPhail made a league-high 56 saves in a 5-2 win in Fredericton on September 18th. He had a 3.73 goals against average and a .920 save percentage for September.
-30-
Media Contact:
James Faulkner
Director of Communications
Maritime Junior Hockey League (MHL)
jfaulkner@themhl.ca
La LHM nomme ses meilleurs attaquant, défenseur et gardien en septembre
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE :
Truro, N.-É. (5 octobre 2022) – La Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM) est heureuse d’annoncer la sélection des meilleurs attaquant, défenseur et gardien pour le mois de septembre.
Meilleur attaquant – Cam Thomson (Red Wings de Fredericton) – Le joueur de 18 ans de Fredericton, N.-B. est sorti rapidement des blocs de départ pour commencer la saison 2022-2023, menant la LHM dans la colonne des points (10) et des buts gagnants (2), et à égalité pour le plus de passes (6) tout en ayant réussi quatre buts en quatre matchs. Ses quatre aides en avantage numérique étaient à égalité au deuxième rang au cours du premier mois de la saison, et Thomson est à égalité pour le plus grand nombre de points en avantage numérique de la ligue avec cinq. Il a inscrit le but vainqueur et trois aides lors du premier match de la saison de Fredericton, une victoire de 5-2 à Grand-Sault. Thomson a été complice des deux buts des Red Wings dans une défaite à domicile de 5-2 contre Miramichi le 18 septembre, mais a réussi le but vainqueur quand il a inscrit trois buts le 23 septembre dans une victoire de 5-2 à Edmundston. Thomson a terminé son mois avec un but et une aide dans une défaite à domicile de 5-2 contre Edmundston.
Mention honorable – Trentyn Crane (Western Capitals de Summerside) – Le joueur de 19 ans de Morden, au Manitoba, a amassé huit points en trois matchs pour se retrouver à égalité au deuxième rang de la LHM pour les points en septembre. Crane est à égalité pour le plus grand nombre de buts en avantage numérique de la ligue avec trois et le plus de points en supériorité numérique avec cinq pour les champions en titre de la ligue.
Meilleur défenseur – Ed McNeill (Western Capitals de Summerside) – Le défenseur de 20 ans de Summerside, I.-P.-É., a récolté six passes en trois matchs pour les Western Capitals, à égalité au somment dans la LHM. Cinq de ces aides sont survenues en avantage numérique, aidant Summerside à atteindre le meilleur avantage numérique de la ligue à 50 % à la fin septembre (7 en 14). Maintenant à sa cinquième saison avec le club, McNeill figure parmi les 20 meilleurs pointeurs de la ligue.
Mention honorable – Adam MacDonald (Wildcats de Valley) – Le joueur de 19 ans de St. Margarets Bay, en Nouvelle-Écosse. a égalé Ed McNeill de Summerside pour le plus de points parmi les défenseurs avec six pour aider Valley à obtenir une fiche de 4-1-0-0 au cours du premier mois de la saison. MacDonald mène tous les défenseurs au chapitre des buts avec trois grâce à un tour du chapeau dans une victoire à domicile de 6-2 contre Amherst.
Meilleur gardien – Justin Bourque (Wildcats de Valley) – Le joueur de 20 ans de Candiac, au Québec, a joué le plus de minutes de tous les gardiens en septembre avec 240, affichant un dossier de 3-1-0-0 avec une moyenne de buts alloués de 3,01 et un pourcentage d’arrêts de ,917. Bourque a effectué 36 arrêts dans un gain de 4-2 contre Yarmouth le 16 septembre, 23 arrêts dans une victoire de 4-2 contre Amherst le 17 septembre et 30 arrêts dans un gain de 6-2 le 21 septembre contre Valley. Il a terminé son mois avec 44 arrêts dans un triomphe de 6-5 aux dépens de Campbellton.
Mention honorable – Kenzie MacPhail (Timberwolves de Miramichi) – Le joueur de 19 ans d’Inverness, en Nouvelle-Écosse, a réalisé une moyenne de 42 arrêts par match, aidant Miramichi à établir une fiche parfaite de 3-0-0-0 en septembre. MacPhail a réalisé 56 arrêts, un sommet dans la ligue, dans une victoire de 5-2 à Fredericton le 18 septembre. Il avait une moyenne de buts alloués de 3,73 et un pourcentage d’arrêts de ,920 en septembre.
-30-
Media Contact:
James Faulkner
Director of Communications
Maritime Junior Hockey League (MHL)
jfaulkner@themhl.ca
Traduction par Hugues Chiasson
Vice-président aux communications
Blizzard d’Edmundston
hugueschiasson@yahoo.ca