FOR IMMEDIATE RELEASE:
Truro, N.S. (April 21, 2021) – The Maritime Junior Hockey League (MHL) is today announcing changes to the Canadian Tire Cup playoffs for the Eastlink North Division. The Edmundston Blizzard ended their year at the completion of the regular season due to COVID-19 restrictions, leaving four teams to compete for the divisional title.
The Campbellton Tigers, Fredericton Red Wings, Grand Falls Rapids, and Miramichi Timberwolves will start the North Division playoffs beginning Friday, April 23rd between Campbellton and Miramichi.
The MHL notes that Grand Falls is currently in the Orange phase of COVID-19 recovery, which leaves the team able to practice but unable to play games. Details will be finalized on Friday, which will allow for the release of the balance of the schedule.
The MHL will release further details as they become available.
-30-
Media Contact:
James Faulkner
Director of Communications
Maritime Junior Hockey League
jfaulkner@themhl.ca
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE :
La LHM modifie la structure des séries éliminatoires de la coupe Canadian Tire dans la section Eastlink nord
Truro, N.-É. (21 avril 2021) – La Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM) annonce aujourd’hui des changements aux séries éliminatoires de la coupe Canadian Tire pour la section Eastlink nord. Le Blizzard d’Edmundston a terminé son année à la fin de la saison ordinaire en raison des restrictions de la COVID-19, laissant quatre équipes se disputer le titre de section.
Les Tigres de Campbellton, les Red Wings de Fredericton, les Rapides de Grand-Sault et les Timberwolves de Miramichi commenceront les séries éliminatoires de la section nord à compter du vendredi 23 avril par un affrontement entre Campbellton et Miramichi.
La LHM est consciente que Grand-Sault est actuellement dans la phase orange de la récupération de la COVID-19, ce qui permet à l’équipe de s’entrainer mais incapable de jouer à des parties. Les détails seront finalisés vendredi, ce qui permettra de publier le reste du calendrier.
La LHM publiera de plus amples détails dès qu’ils seront disponibles.
-30-
Personnes-ressources pour les médias :
James Faulkner
Directeur des communications
Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM)
jfaulkner@themhl.ca
Traduction par Hugues Chiasson
Vice-président aux communications
Blizzard d’Edmundston
hugueschiasson@yahoo.ca